Tweet of 春日英語教室　

A new school year started and I'm in charge of the final year students. Most of them are taking exams to move to next step which is senior high school. I have got huge responsibilities for their future. I know I must be busy with my school work, but I really wanted to join the book event in Tokyo. In the event, there were 3 university students from Hiroshima, Nagasaki and Fukushima. And also there was a poet whose name is Arthur.  I am very interested in their speeches. If you know about Japan, Japanese history, what happened to Japan, you will guess the topic of this event. Because when it comes to Hiroshima, Nagasaki and Fukushima, they have suffered from nuclear. Atomic bomb was dropped 70 years ago.  But still, its story has lasted, never end. Arthur pointed out very interesting thing. He found out that people in Hiroshima use the word "pika(don)" instead of using atomic bomb. It means that they saw sparkling lights when bomb fell from the sky, they were in the bo...

今日は八重洲ブックセンターのイベントへ行って参りました。 本は『No Nukes』というタイトルで、これは、核兵器や原発のことです。 イベントのプレゼンテーターは福島大学、広島大学、長崎大学の学生さんと詩人のアーサー・ビナードさんでした。 まず初めに驚いたのは、３名の学生さんのしっかりとした話し方やその内容。広島や長崎は原爆投下と言う悲惨な過去がありますが、それが大学生と言う若い世代に受け継がれ、若い視点から活動が行われていることを知りました。また、福島の大学生も、外から福島を見るのではなく、福島に身を置いてフィールドワークなどを行うことから学んでいくと言う素晴らしい勇気ある行動に感銘を受けました。 アーサーさんのお話で、印象的だったのは、さすが詩人！ある言葉が語られるときの立ち位置について話されました。普段さりげなく使っている言葉でも、よく考えたら、立場に寄って、他の言い方をしている場合があります。今日のトピックはNUKEなので、「原子爆弾」という言葉にも触れました。しかし、広島でアーサーさんが耳にしたのは、「ピカ（ドン）」という言葉です。 つまり、広島では、８月６日に空から爆弾が落ち、爆弾の中の原子核が分裂を起こし、ピカッと光った。それを目の当たりにした人々は、原子爆弾のことを「ピカ（ドン）」と呼びます。落とされる側からは、そう表現したのに対し、「原子爆弾（つまり私はこの言葉が原爆投下につながると解釈しました）」は、落とす側からの表現であると・・・。なるほど・・・、考えたことがなかった。昔、小学生の頃に「はだしのゲン」の映画を家族で観に行って、そのときに「ピカドン」という言葉を知ったけれど、小学生だったし、とにかく映画がリアルで怖かったので、どの視点からその言葉を使っているかは、恥ずかしながら考えたことがなかったです。 今日のイベントでは改めて考えさせられることが多く、収穫のあるイベント参加でした。ふと、自分にできることは何かなと考えました。私は口頭で何かを言って人を説得するのがすごく苦手です。どうしてか説得力もなく、リーダーシップもとれない・・・。でも、こうしてパソコンに向かって、キーボードを叩き始めると、自然に指が動くという、自分でもよくわからないけど、そういうことがあります。昨年書いた文章では、全く知らない関東の方から「あの記事（私が...